Bienvenue dans notre guide complet pour voyager avec le diabète !

Voyager et partir à l'aventure sont des expériences palpitantes, mais lorsque l'on vit avec le diabète, cela peut aussi susciter beaucoup d'inquiétudes. Que vous partiez pour un court voyage d'affaires ou un long séjour à l'autre bout du monde, cet article vous donnera des conseils essentiels pour gérer votre diabète, vos médicaments, et votre santé pendant vos déplacements.

Nous aborderons des sujets clés comme :

  • La liste du matériel à emporter
  • Les documents et informations nécessaires à recueillir avant le départ
  • Des conseils spécifiques sur le transport de vos médicaments, notamment les injections comme l'insuline, l'Ozempic, et autres.
  • Les règlementations des contrôles de sécurité aux aéroports et aux douanes
  • Et plein de conseils et astuces pour gérer votre glycémie tout en profitant au maximum de votre voyage !

Commençons dès maintenant et assurons-nous que vos prochains voyages soient sûrs, agréables et mémorables, même avec le diabète !

Glacières et sacs isothermes pour insuline - 4AllFamily France

À Lire Aussi : Tout Savoir Sur la Conservation de Votre Insuline à La Maison : Recommandations, Bonnes Pratiques, et Petites Astuces !

Comment Préparer Son Voyage Avec Le Diabète

Voyager avec le diabète, tout comme avec toute autre maladie chronique, nécessite une préparation plus minutieuse pour garantir votre santé et votre sécurité.

Avant de partir, il est important de :

  • Vérifier que vous êtes en bonne santé et apte à voyager
  • Avoir les documents nécessaires pour le transport de l'insuline ou autres médicaments et tout votre matériel médical (surtout pour les voyages à l'étranger)
  • Bien préparer et emballer votre matériel médical
  • Souscrire une assurance voyage pour diabétique

Ci-dessous, nous approfondissons ces étapes essentielles à la préparation de votre voyage avec le diabète. Elles permettront de rendre votre séjour aussi fluide et sans souci que possible.

Consulter votre médecin avant de partir

Même si vous ne souffrez d'aucune condition chronique, une consultation médicale de voyager est toujours une bonne idée.

Mais pour les personnes diabétiques, qu'il s'agisse de diabète de type 1, de type 2 ou de diabète gestationnel, c'est presque une obligation pour vous assurer que votre état est bien géré et stable avant de voyager.

Un bilan de santé complet avec votre médecin avant le départ peut éviter les complications qui pourraient survenir pendant votre voyage. C'est aussi l'occasion de vérifier que vos vaccins sont à jour et en règle !

Votre médecin pourra également vous fournir une liste détaillée des fournitures et médicaments nécessaires pour votre voyage, vérifier que vous avez tout ce qu'il vous faut pour toute la durée de votre séjour, renouveler vos ordonnances si nécessaire, vous prescrire des médicaments d'urgence, et vous donner des conseils personnalisés pour gérer votre diabète pendant le voyage.

C'est aussi l'occasion de lui demander de remplir quelques documents qui pourraient vous être utiles, comme le certificat de voyage pour diabétique, surtout si vous voyagez à l'étranger.

À Lire Aussi: Conseils et Astuces Pour Transporter l'Insuline au Frais et en Sécurité Lors de Vos Voyages !

Le certificat de voyage pour le diabète

Lors de voyages en France ou dans l'Union Européenne, vous n'aurez en principe pas besoin de document spécifiques pour transporter vos médicaments et votre matériel médical pour le diabète. En revanche, pensez à toujours avoir une copie de votre ordonnance, au cas où !

Bien que ce ne soit pas requis, un certificat de voyage pour le diabète rempli et signé par votre médecin, faisant la liste de tous vos médicaments et fournitures médicales, peut faciliter le processus de contrôle de sécurité à l'aéroport.

Si vous voyagez en dehors de l'Union Européenne, il est fortement recommandé d'avoir ce genre de document avec vous pour justifier le transport de médicaments et de matériel médical lors des contrôles douaniers. Bien que l'insuline et le matériel pour diabétiques soient connus dans le monde entier et ne posent aucun problème dans 99,9% des cas, on ne sait jamais... vous pourriez tomber sur un agent de sécurité un peu, disons, novice. Dans ce cas, avoir tous les papiers en ordre, et si possible traduis en anglais ou dans la langue locale, peut vous faciliter grandement la tâche !

À Lire Aussi : Téléchargez Gratuitement Votre Certificat de Voyage Pour le Diabète Ici !

Les assurances voyage pour diabétiques

Avoir le diabète rend impératif la souscription à une assurance voyage adéquate, car elle peut vous protéger contre les frais imprévus liés à des urgences médicales pendant vos déplacements.

Le marché des assurances voyage offre une variété de contrats très différents les uns des autres, avec des niveaux de couverture qui varient du presque tout au presque rien !

Mais attention : vous devez choisir un contrat d'assurance voyage qui couvre explicitement le diabète ! Tous les contrats ne couvrent pas les conditions préexistantes, il est donc essentiel de faire des recherches approfondies, d'appeler votre assureur, de lire les petites lignes, et de comparer vos options !

Assurez-vous que votre assurance voyage couvre les frais médicaux liés aux complications du diabète qui pourraient survenir lors de votre voyage (une hyperglycémie prolongée, une hospitalisation due à une hypoglycémie sévère, le rachat d'insuline sur place, etc...). Vérifiez bien les clauses d'exclusions ou les limitations du contrat d'assurance avec de signer !

À Lire Aussi : Assurance Voyage et Diabète, Ce Qu'il Faut Savoir !

Si vous voyagez avec un diabète gestationnel

Si vous avez un diabète gestationnel, il est recommandé de demander conseil à votre médecin avant de voyager. Discutez de votre projet avec votre obstétricien, notamment si vous êtes dans les derniers stades de votre grossesse.

Apportez une copie de votre dossier prénatal ainsi que toutes les instructions spécifiques de votre médecin concernant la gestion de votre diabète gestationnel et de votre grossesse, au cas oú vous auriez besoin d'assistance médicale à votre destination.

Pochette refroidissante pour voyager avec insuline - 4AllFamily France

La Trousse de Voyage Pour Diabétique : Le Matériel à Emporter !

Faire ses valises, quand on a le diabète, ce n'est pas si simple ! S'y ajoute l'anxiété à l'idée d'oublier du matériel médical ou de manquer d'insuline ou de médicaments pendant le voyage.

Notre devise : "En cas de doute, emportez-le !".

Pour apaiser ces inquiétudes et garantir un voyage sans stress, nous avons élaboré une liste complète des fournitures pour diabétique à ne pas oublier :

  • Votre insuline ou médicaments, bien sûr : que ce soit des comprimés de metformine, de l'insuline, Ozempic, Mounjaro, Trulicity, Byetta, Victoza, ou tout autre médicament qui vous a été prescrit par votre médecin.
  • 💉 Aiguilles ou Seringues : Si vous utilisez de l'insuline ou d'autres injections pour le diabète, assurez-vous d'apporter les fournitures nécessaires pour vos injections, comme des aiguilles, des seringues, des compresses, ou ce que vous avez l'habitude d'utiliser.
  • 🧊 Une glacière médicale si vous utilisez des injections qu'il faut protéger de la chaleur comme l'insuline, Ozempic, Mounjaro, Trulicity, Byetta, Victoza, ou d'autres.
  • 📊 Votre glucomètre ou système de surveillance continue de la glycémie (CGM), ainsi que les lancettes et les bandelettes si vous les utilisez.
  • 🔌 Votre pompe à insuline et accessoires : Si vous utilisez une pompe à insuline, emportez des fournitures supplémentaires, comme des piles, des jeux de perfusion et des réservoirs. Apportez toujours une pompe à insuline de rechange pendant vos déplacements en cas de défaillance de la pompe principale.
  • ⚠️ Un kit d'urgence de glucagon : Si vous en avez un, apportez un kit d'urgence de glucagon en cas d'hypoglycémie sévère pendant votre voyage.
  • 🍬 Des sucres rapides : En cas d'hypoglycémie pendant votre trajet.
  • 🆔 Une identification médicale : Il est aussi conseillé de porter un bracelet ou un collier d'identification médicale pour signaler votre diabète en cas d'urgence.
  • 📄 Les documents : Gardez vos ordonnances et certificats médicaux à portée de main, surtout lorsque vous voyagez à l'étranger (voir ci-dessus).
  • 🛡️ Votre assurance santé voyage : Assurez-vous d'avoir votre carte d'assurance santé et tous les documents relatifs à votre assurance voyage pour diabétique (voir ci-dessus).

Cette liste n'est pas exhaustive ! Le matériel et les habitudes de gestion du diabète sont différents pour chaque personne. Si vous n'êtes pas sûr du matériel ou des quantités à emporter en voyager, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien.

Conseils utile : Veillez à toujours emporter plus que nécessaire. Prenez plus d'insuline, plus de médicaments, plus de bandelettes, plus d'aiguilles, etc. C'est comme ajouter une couche de sécurité supplémentaire au cas où votre vol serait retardé ou votre voyage prolongé ! En général, on recommande d'emporter le matériel nécessaire pour une semaine de voyage en plus.

À Lire Aussi : Les Meilleures Glacières à Insuline et Pourquoi il Vous en Faut Une !

Petits Conseils Supplémentaires Pour Les Baggages

Lorsque vous préparez votre matériel médical pour le voyage, il est essentiel d'utiliser des contenants sécurisés et durables afin de protéger les objets fragiles comme les flacons d'insuline, les stylos, les bandelettes de test et les glucomètres.

Si vous utilisez des flacons d'insuline, nous vous recommandons d'utiliser une housse de protection en silicone afin de les protéger en cas de chute accidentelle !

N'oubliez pas que l'insuline et les injections pour le diabète de type 2 (Ozempic, Trulicity, Mounjaro, etc.) doivent être protégées de la chaleur pendant le voyage. Il est recommandé de les transporter dans des glacières ou sacs isothermes médicaux, surtout si vous voyagez dans des climats plus chauds.

Lorsque vous préparer votre trousse de voyage pour le diabète, veillez à ce que les étiquettes de vos médicaments soient bien visibles. Cela facilite les contrôles de sécurité à l'aéroport ou aux frontières.

Envisagez d'investir dans un sac de voyage spécialement conçu pour les diabétiques afin de garder toutes vos fournitures organisées et facilement accessibles, surtout si vous voyagez fréquemment.

À Lire Aussi : Peut-on Transporter des Aiguilles et Seringues d'Insuline en Avion ? Règlementations et Conseils à Suivre !

Le matériel médical : Toujours en Cabine !

Si vous voyagez en avion, veillez toujours à transporter vos fournitures diabétiques dans votre bagage à main, plutôt que dans vos bagages enregistrés en soute.

Cela permet d'éviter l'exposition à des conditions de température extrêmes et à des risques liés à la sécurité dans la soute, ce qui pourrait compromettre vos médicaments. Sans parler des baggages perdus ou retardés...

On vous recommande également, lorsque cela est possible, de répartir votre matériel médical dans deux sacs différents. Si vous voyagez avec un compagnon par exemple, séparez le matériel entre vos bagages à main respectifs. Cette stratégie garantit que si un sac est perdu ou volé pendant le voyage, vous aurez toujours accès aux fournitures nécessaires.

Conseils Particuliers Pour Ceux Qui Voyagent Avec De l'Insuline ou Des Injections Pour le Diabète de Type 2

Lorsque vous voyagez avec des injections pour le diabète, telles que l'insuline, Ozempic, Mounjaro, Trulicity, Byetta, Victoza, ou d'autres, il est crucial de les transporter à la bonne température pour préserver leur efficacité. Ces médicaments doivent être transportés avec soin et maintenus au frais ou réfrigérés pendant vos déplacements.

À Lire Aussi : 10 Conseils Pour Voyager Avec de l'Insuline !

Les Glacières à Insuline & Médicaments

Toutes les injections pour diabétiques sont sensibles à la température. Elles doivent être réfrigérées avant utilisation et conservées au frais, à une température inférieure à 25°C (77°F) une fois ouvertes.

Ainsi, si vous voyagez dans des climats plus chauds, vous devez les transporter dans une glacière qui pourra les maintenir réfrigérées si elles ne sont pas ouvertes et fraîches si elles le sont.

Les glacières médicales de 4AllFamily sont spécialement conçues à cet effet. Elles peuvent maintenir l'insuline et d'autres injections pour le diabète, comme Ozempic, Mounjaro, Victoza, et Trulicity, à une température fraîche, voire réfrigérée, pendant plusieurs jours de voyage !

Ces glacières fonctionnent soit avec des accumulateurs de froid (aucune électricité nécessaire), soit avec une alimentation USB si vous disposez d'une batterie portable, d'un allume-cigare de voiture ou de toute autre source d'électricité.

Nos nouvelles pochettes refroidissantes Chiller fonctionnent même sans électricité ni congélateur. Et toutes nos glacières et sacs isothermes sont approuvés pour le transport en cabine dans l'avion !

Glacieres insuline - 4AllFamily France

En plus d'utiliser une glacière ou un sac isotherme de qualité médicale, voici quelques conseils supplémentaires pour garder vos médicaments au frais pendant votre voyage:

  • ☀️ Gardez toujours vos médicaments à l'ombre et à l'abri de la lumière directe du soleil.
  • 🚗 Évitez de laisser vos médicaments dans une voiture. Les températures à l'intérieur des véhicules stationnés peuvent rapidement atteindre des niveaux dangereux, ce qui peut dégrader l'insuline et d'autres médicaments injectables.
  • 🔥 Emportez seulement les médicaments essentiels avec vous chaque jour, comme vos stylos en cours d'utilisation, et laissez le reste au frais dans votre hébergement.

À Lire Aussi : Voyager à l'international avec de l'insuline, Passer La Douane et Gérer le Décalage Horaire.

Voyager en Avion avec le Diabète

Comprendre les règles de sécurité des aéroports lorsque vous voyagez avec le diabète est essentiel. Bien qu'il n'y ait rien de compliqué à cela et que la plupart des médicaments et du matériel pour diabétiques soient autorisées en avion, voici ce à quoi vous pouvez vous attendre et comment vous préparer pour voyager en avion avec le diabète.

Règles des contrôles de sécurité et fournitures diabétiques

La Direction Générale de l'Aviation Civile (DGAC), en France, et les réglementations des aéroports européens ont des directives spécifiques concernant les passagers voyageant avec le diabète ou des fournitures médicales.

Aiguilles et seringues : Les passagers sont autorisés à transporter des aiguilles et des seringues dans leur bagage à main, tant qu'elles sont accompagnées des médicaments qui nécessitent une injection. Les aiguilles et seringues usagées doivent être transportées dans des contenants spéciaux pour objets tranchants.

Médicaments liquides : Les autorités autorisent le transport de plus grandes quantités de liquides, de gels et d'aérosols médicaux, à condition qu'ils soient nécessaires à votre traitement. Toutefois, vous devez déclarer ces médicaments aux agents de sécurité lors du contrôle. Cela inclut l'insuline et d'autres injections comme Ozempic, Mounjaro, Trulicity, Victoza ou Byetta.

Processus de contrôle : Les fournitures et équipements médicaux pour diabétiques sont généralement examinés par rayons X. Cependant, vous avez le droit de demander une inspection visuelle à la place, afin d'éviter tout dommage lié au passage par les rayons X, notamment pour les pompes à insuline ou les systèmes de surveillance continue de la glycémie (CGM).

Lorsque vous voyagez avec une pompe à insuline ou un système de surveillance continue de la glycémie (CGM), quelques considérations supplémentaires sont nécessaires :

  • Pompes à insuline à l'aéroport : La sensibilité des pompes à insuline aux rayons X et aux scanners corporels peut varier selon les recommandations du fabricant. Plusieurs fabricants de pompes à insuline déconseillent d'exposer leurs dispositifs aux rayons X à haute énergie présents dans certains scanners corporels des aéroports, en raison des risques potentiels de dommage ou de dysfonctionnement. Lors du contrôle de sécurité, informez l'agent de la sécurité que vous portez une pompe à insuline et demandez une inspection manuelle en alternative au passage dans le scanner corporel ou à l'envoi de la pompe à travers la machine à rayons X.

 

  • CGM à l'aéroport : Les moniteurs de glycémie en continu (CGM) peuvent généralement passer par les scanners d'aéroport. Cependant, il est crucial de vérifier les directives fournies par le fabricant de votre CGM concernant l'exposition aux rayons X. Si le fabricant de votre CGM recommande d'éviter un scanner spécifique, vous pouvez demander une inspection manuelle de votre dispositif à l'aéroport.

À Lire Aussi : Pompes à Insuline à l'Aéroport : Les Scanners et les Rayons X Sont-Ils Sûrs ?

Autres Conseils pour Voyager avec le Diabète de Type 1 ou Type 2

En plus de tous les détails concernant les voyages et la préparation des bagages mentionnés ci-dessus, voici quelques conseils supplémentaires pour vous aider à gérer votre diabète et votre glycémie au mieux pendant le voyage !

  • Contrôlez régulièrement votre glycémie

Surveillez régulièrement votre glycémie en la vérifiant toutes les quelques heures. C'est un moyen simple de rester au top de votre santé et d'ajuster vos activités ou vos repas selon les besoins.

  • Grignotez intelligemment

Emportez une variété de sucres rapides et faciles à consommer pour lutter contre l'hypoglycémie en déplacement. Des comprimés de glucose, des briques de jus de fruits ou de petites barres de céréales peuvent être des sauveurs lorsque vous êtes sur le pouce.

  • Respectez votre routine

Où que vous soyez dans le monde, essayez de maintenir vos horaires de repas et de médicaments habituels. Des routines familières aident à stabiliser votre glycémie.

  • Habillez-vous confortablement

Le confort est essentiel lorsque vous voyagez. Portez des vêtements amples et des chaussures confortables pour favoriser la circulation sanguine et vous détendre, surtout si vous souffrez de neuropathie diabétique.

  • Portez une identification médicale

Une identification médicale est essentielle, en particulier pour les personnes atteintes de diabète de type 1, qui sont sujettes à de sévères hypoglycémies et qui voyagent seules. Cela permet de signaler votre diabète en cas d'urgence, assurant ainsi que vous receviez les soins appropriés rapidement.

  • Choisissez bien votre hébergement

Lors de vos vacances, privilégiez des endroits où il y a une cuisine. Vous pourrez ainsi préparer vos repas vous-même, ce qui est non seulement plus sain, mais vous permet aussi de maintenir votre routine alimentaire.

  • Faites attention à la planification des repas

Lorsque vous mangez au restaurant, recherchez des options alimentaires adaptées à vos besoins. Planifier vos repas à l'avance peut vous aider à faire de meilleurs choix alimentaires et à maintenir une glycémie stable.

  • Prenez du temps pour vous détendre

N'oubliez pas de prévoir des moments de détente. La relaxation aide à réduire le stress, ce qui peut à son tour contribuer à mieux gérer votre glycémie. Que ce soit pour lire un livre, méditer ou simplement rester tranquille, trouvez du temps pour vous détendre.

  • Restez actif

Voyager est une excellente occasion de pratiquer des activités physiques qui ne font pas partie de votre routine quotidienne. Que ce soit en marchant dans de nouvelles villes, en faisant de la randonnée sur des sentiers pittoresques ou en nageant à la plage, ces activités sont parfaites pour abaisser votre glycémie.

  • Prévoyez les changements de fuseaux horaires

Si vous traversez des fuseaux horaires, il est important de discuter avec votre médecin des ajustements à apporter à votre programme d'injections d'insuline avant de partir.

  • Demandez des conseils spécifiques à votre destination

Avant de partir, pensez à contacter des organisations ou ressources locales sur le diabète à votre destination pour obtenir des conseils et du soutien spécifiques. Elles peuvent vous fournir des informations précieuses sur l'emplacement des établissements médicaux, comment accéder aux fournitures d'urgence pour diabétiques et même des astuces sur les aliments locaux qui correspondent à vos besoins alimentaires.

  • Demandez de l'aide

N'oubliez pas, vous n'êtes pas seul(e) à voyager avec le diabète ! Les gens sont généralement prêts à aider. Si vous avez besoin de recommandations sur des restaurants avec des options adaptées à vos restrictions alimentaires, de renseignements sur les services médicaux ou d'aide pour traduire à la pharmacie, n'hésitez pas à demander de l'aide au personnel local ou aux résidents.

📌 À Retenir :

✈️ Préparez-vous pour un voyage sécurisé : Consultez votre médecin, souscrivez à une assurance voyage pour diabétiques et portez une identification médicale avec la documentation nécessaire.

🧳 Emportez les fournitures diabétiques essentielles : Apportez de l'insuline, des médicaments, un glucomètre, une glacière de qualité médicale, du glucagon d'urgence et des snacks pour hypo.

🚨 Respectez les règles de sécurité à l'aéroport : Gardez vos médicaments dans leurs contenants d'origine, déclarez les médicaments liquides et demandez une inspection manuelle pour les pompes à insuline et les CGM.

🌡️ Conservez vos médicaments correctement : Gardez l'insuline et les médicaments injectables au frais, évitez l'exposition à la chaleur et réfrigérez-les si possible.

🩺 Surveillez votre glycémie et respectez votre routine : Vérifiez régulièrement vos niveaux de sucre, maintenez un horaire de repas et de médication constant et restez actif pendant vos déplacements.

💬 Partagez vos expériences avec nous !

Avez-vous des conseils ou des anecdotes à partager sur vos voyages avec le diabète ? Ou peut-être avez-vous des questions ? Partagez vos expériences et vos interrogations dans les commentaires ci-dessous. Construisons une communauté solidaire où nous pourrons tous apprendre et rendre les voyages avec le diabète plus faciles pour tout le monde !

10 juillet, 2025

Laissez un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être affichés

The information presented in this article and its comment section is for informational purposes only and is not intended as a replacement for professional medical advice. Always consult with a qualified healthcare provider for any medical concerns or questions you may have.